Feuille de Choux

A series of three one-week workshops with various primary school classes in the Drôme. The theme: making a newspaper from A to Z with do•doc, in which the students talk to us about the environment. These workshops are led with the association Désert Numérique and the video artist Sarah Brown.

During three one-week workshops, held during school time between April and June 2018, the children make their own newspaper, on paper and online. They decide on the editorial content together and use playful, artistic, technical and digital means to create their articles, lay them out, publish them and finally share them.

The Feuille de choux project aims to introduce children to journalism: observing, gathering information, making collective editorial choices, summarizing, creating artwork... The children become budding journalists and create three issues of a shared newspaper, bringing together the work of the three classes: a newspaper about the environment, made by children for children.

On the one hand, this project aims to raise the students’ awareness of the media and teach them media literacy. On the other hand, the newspaper’s theme, the environment, leads them to ask questions and think about today’s environmental issues. This topic is offered to the children as a starting point for collective reflection and investigation, which they then share with the people around them through this printed newspaper.

The videos below show the behind-the-scenes of Feuille de Choux. They were made by Sarah Brown during the workshops, with the children:

The videos of issues 1 and 2 are also online: https://vimeo.com/267272079 and https://vimeo.com/271145070.

Feuille de Choux is an arts and digital education project proposed by the association Désert Numérique in 2018, carried out with the one-room primary schools of Cobonne and Saint-Nazaire-le-Désert (Drôme), approved by the French national education system and supported by the Fondation de France, the DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, and the town councils of both villages.

More information: http://desertnumerique.net/choux/

Diagram summarizing the steps of the workshop.
Diagram summarizing the steps of the workshop.
Louis explains to the students how the week will go
Louis explains to the students how the week will go
The newspaper will be about the environment; we discuss the themes and topics to explore
The newspaper will be about the environment; we discuss the themes and topics to explore
The students analyze existing newspapers
The students analyze existing newspapers
Groups are formed by section
Groups are formed by section
The students learn to use dodoc
The students learn to use dodoc
Making the pictograms and turning them into svg files with dodoc
Making the pictograms and turning them into svg files with dodoc
The students research the topic of their article
The students research the topic of their article
Using dodoc to document research
Using dodoc to document research
After handwriting a draft of her article, Serena types it on the tablet
After handwriting a draft of her article, Serena types it on the tablet
Sacha uses dodoc to document his research on bees
Sacha uses dodoc to document his research on bees
Viviane researches elderberry
Viviane researches elderberry
Toine uses a microscope camera and dodoc to examine a butterfly wing
Toine uses a microscope camera and dodoc to examine a butterfly wing
The newspaper’s flatplan and the articles being written gradually fill the classroom board
The newspaper’s flatplan and the articles being written gradually fill the classroom board
Sacha lays out his article about bees with dodoc (and Sarah Brown)
Sacha lays out his article about bees with dodoc (and Sarah Brown)
Editorial meeting, reviewing the newspaper’s progress
Editorial meeting, reviewing the newspaper’s progress
Manaël takes a photo of herself for the back page
Manaël takes a photo of herself for the back page
Viviane finishes laying out her article about elderberry
Viviane finishes laying out her article about elderberry
Viviane makes an animation about elderberry
Viviane makes an animation about elderberry
Melisse adds animations to the web newspaper
Melisse adds animations to the web newspaper
Folding the newspaper, almost there!
Folding the newspaper, almost there!
Reading the newspaper in the schoolyard
Reading the newspaper in the schoolyard
Sticking the stickers on the newspapers
Sticking the stickers on the newspapers